Anisong ┃ JP song ┃ Thai Translation by [BMetamorphy] ･ᴗ･

  illusion - 緑黄色社会 Ryokuoushoku Shakai [Thaisub - แปลไทย] ต้นฉบับ - https://youtu.be/zrgJOQ-PjF0?si=_4xL0ARtP08g01Yx เนื้อเพลง - https://utaten.com/lyric/mi25070214/ 種も仕掛けもありません tane mo shikake mo arimasen ผมน่ะไม่มีลูกเล่นหรือพิษสงอะไรหรอก きみとすれ違うだけで kimi to surechikau dake de เพียงแค่เดินสวนคลาดกันไปกับเธอ ぼくのアンラッキーな今日だって 見事報われる boku no anrakkii na kyou datte migoto mukuwareru มันก็ทำให้วันแย่ๆของผมสดใสขึ้นทันตา Illusion illusion เพราะภาพลวงตา Illusion illusion เพราะภาพลวงตา 限りなく無色透明の そのスマイル見ていたら kagirinaku mushoku toumei no sono sumairu miteitara เมื่อมองรอยยิ้มอันใสซื่อแสนบริสุทธิ์ 煙にまかれた煩悩が ハトになって飛んでく kemuri ni makareta bonnou ga hato ni natte tondeku กิเลสตันหาที่ถูกปกคลุมด้วยควันสีขาว ก็กลายเป็นนกพิราบบินสูงขึ้นไป アブラカタブラ ぼくの心臓は abura kadabura boku no shinzou wa โอมมะลึกกึกกึ๊ย หัวใจดวงนี้ของผม 次の瞬間消え去る10円玉みたいに tsugi no shunkan kiesaru juu en dama mitai ni มันเปรียบเป็นเหมือนกับเหรียญ 10 เยน きみの手のひらの上 kimi no te no hira no ue ที่หายวับไปกับตาบนฝ่ามือของเธอ 可能性ないことないことないことな...

  Waterproof - milet [Thaisub - แปลไทย] ต้นฉบับ - https://youtu.be/pjxareVVtM4?si=WdxIgl8sW3BGzTSJ  เนื้อเพลง - https://x.com/milet_music/status/1996923912190652915?t=fhg6yfzthQzTWfRVhslZrw&s=19 I I I've been swimming in your blood ฉันแหวกว่ายอยู่ในเลือดของเธอ Extraordinary babe นี่มันสุดยอดสุด ๆ ไปเลย I'm so super high รู้สึกตื่นเต้นสุด ๆ  I I I don't wanna waste my nights ฉันไม่อยากให้ค่ำคืนของฉันเสียเปล่า I know what you're waiting for รู้นะว่าเธอกำลังเฝ้ารออะไรอยู่ Don't care what your mama say ไม่ต้องไปสนคำพูดของแม่เธอหรอก I ain't scared of fire แม้แต่ไฟฉันก็ไม่กลัว Walk on the wire ทั้งเดินไต่บนลวดไฟฟ้า Shake me harder ทำให้ฉันสั่นไหวกว่านี้สิ 掻き回すほどに 身体中に Get an electric shock kaki mawasu hodo ni karadachuu ni  ยิ่งปั่นป่วนมากเท่าไร ก็เหมือนกระแสไฟฟ้าวิ่งผ่านทั่วทั้งร่าง I'm waterproof ฉันไม่เป็นอะไรไปง่าย ๆ หรอกนะ Time to use your head head head head head ถึงเวลาใช้หัวเธอคิด คิด คิด แล้วก็คิด I'm waterproof เพราะตัวฉันนั้น waterproof I'...