花になって(Hana ni natte) - 緑黄色社会 Ryokuoushoku Shakai (สืบคดีปริศนา หมอยาตำรับโคมแดง Opening) [Thaisub - แปลไทย]
花になって(Hana ni natte) - 緑黄色社会 Ryokuoushoku Shakai (สิบคดีปริศนาหมอยาตำรับโคมแดง OP) [Thaisub - แปลไทย] ต้นฉบับ : https://youtu.be/voAu0YRWUNE?si=k8Y30gSM_Whif3XS เนื้อเพลง : https://utaten.com/lyric/mi23102701/ 陰にそっと隠れようがいいんじゃない? kage ni sotto kakure you ga iin janai? ไม่เป็นไรไม่ใช่หรอ ที่จะค่อยๆซ่อนตัวอยู่ภายใต้เงามืด 蕾のような花だってあんじゃない tsubomi no you na hana datte an janai มันก็มีบุปผาที่เป็นดอกตูมอยู่ไม่ใช่หรือไง 秘密にして守るのがいいんじゃない himitsu ni shite mamoru no ga iin janai คอยกักเก็บรักษาความลับเอาไว้มันก็ดีไม่ใช่หรือไง 誰にも邪魔されず華麗に咲いてる dare ni mo jama sarezu karei ni saiteru และแบ่งบานงดงามตระการตาโดยไม่ถูกใครระราน 甘い苦いにハマんない amai nigai ni haman janai ไม่ได้เสพติดรสหวานขมของมัน その判断がくだんない sono handan ga kudannai ด่วนตัดสินไปแบบนั้นช่างงี่เง่าสิ้นดี 気に病んで下を向かないでいて ki ni yan de shita wo mukanai de ite อย่าได้คอตกทำหน้ากลัดกลุ้มไปเลย 愛に慣れちゃいない無駄に飾らない ai ni narechai nai muda ni kasaranai บุษบาที่ไม่คุ้นชินกับการได้รับความรัก ไม่ได้ประดับไว้อย่างเปล่าประโยชน์ 綺麗にされた花瓶も肥やしも何もいら...
